او (فیلم ۲۰۱۳)
او | |
---|---|
کارگردان | اسپایک جونز |
تهیهکننده |
|
نویسنده | اسپایک جونز |
بازیگران | |
موسیقی | آرکید فایر |
فیلمبردار | هویته ون هویتما |
تدوینگر |
|
شرکت تولید | Annapurna Pictures |
توزیعکننده | برادران وارنر (ایالات متحده) Entertainment Film (بریتانیا) |
تاریخهای انتشار |
|
مدت زمان | ۱۲۵ دقیقه[۱] |
کشور | آمریکا |
زبان | انگلیسی |
هزینهٔ فیلم | ۲۳ میلیون دلار |
فروش گیشه | ۴۷٬۳۵۱٬۲۵۱ دلار[۲] |
او (به انگلیسی: Her) فیلمی در گونه کمدی-درام رمانتیکاست که اسپایک جونز نویسندگی و کارگردانی آن را بر عهده داشتهاست. در این فیلم ستارگانی چون واکین فینیکس، امی آدامز، رونی مارا، اولیویا وایلد و اسکارلت جوهانسون (صداپیشه سامانتا) حضور دارند. داستان فیلم در سالهای مابین ۲۰۱۷ تا ۲۰۷۷ اتفاق میافتد.[۳] محوریت داستان در مورد مردی است که با یک سیستمعامل هوشمند رایانهای که دارای صدا و شخصیت یک زن است رابطه عاطفی برقرار میکند. این اولین فیلمنامه ایست که جونز به تنهایی نوشتهاست. او نخست در سال ۲۰۱۳ در فستیوال فیلم نیویورک به نمایش درآمد و پس از آن در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۳ به صورت عمومی در ایالات متحده اکران شد.[۴][۵]
در ۴ دسامبر ۲۰۱۳،National Board of Review Awards این فیلم را به عنوان برترین فیلم سال ۲۰۱۳ انتخاب کرد.[۶]او همچنین در Los Angeles Film Critics Association Awards با فیلم گرانش به صورت مشترک مقام بهترین فیلم را بدست آورد.[۷] در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۳، این فیلم نامزد سه جایزه گلدن گلوب شد: جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم موزیکال یا کمدی، بهترین فیلمنامه و جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم موزیکال یا کمدی که موفق به دریافت یکی از آنها یعنی بهترین فیلمنامه شد.[۸] او نامزد پنج جایزه اسکار شد که از آن جملهاند: جایزه بهترین فیلم و جایزه بهترین فیلمنامه غیراقتباسی (اصلی، اوریجینال) (برنده).[۹]
ماجرای فیلم[ویرایش]
ماجرای فیلم در سال ۲۰۲۵ رخ میدهد. تئودور توامبلی (واکین فینیکس) که مردی درونگرا و منزوی است، در شرکتی کار میکند که نامههای زیبا و عاطفی برای متقاضیهایی که خود قادر به نگارش چنین نامههایی نیستند، مینویسد. او زیاد خوشحال نیست چون در آستانه طلاق از همسرش کاترین (رونی مارا)، زنی که از دوران کودکی با هم بزرگ شدهاند، قرار دارد. تئودور نرمافزاری گویا دارای هوش مصنوعی خریداری میکند، نرمافزار به گونهای طراحی شده تا با صاحب خود تطابق پیدا کرده و به روز شود. تئودور صدای زنانه را برای نرمافزار انتخاب میکند و نرمافزار (اسکارلت جوهانسون) خود را سامانتا معرفی میکند. تئودور از قابلیتهای سامانتا در شناخت حالتهای روحی انسان شگفت زده میشود. سامانتا در گفتگوهایش با تئودور شخصیتی زنانه از خود بروز میدهد، همیشه در دسترس است و با علاقه و دقیق به حرفهای تئودور گوش فرا میدهد. از او حمایت کرده و زحمتی برای تئودور ندارد. سامانتا تئودور را ترغیب میکند که با زنی که از طرف نرمافزار معرفی خواهد شد رابطه برقرار کند؛ و البته آن زن (اولیویا وایلد) قبول کرده بود که مطابق نظر نرمافزار عمل کند ولی این قرار موفق از کار در نیامد چون اطلاعات زیستی نرمافزار از همه جوانب از قبیل نیاز بشر به تنفس و اکسیژن کامل نبود. در گفتگوهای بیشتری که بین تئودور و سامانتا رد و بدل شد کمکم سامانتا احساس تجسم کرد. او حس میکرد پشتش میخارد! و حتی تئودور او را میخاراند. آن دو بیشتر به هم احساس وابستگی میکردند که اثر خوبی در کار و نامه نگاریهای تئودور داشت. امی (امی آدامز) همکلاسی قدیم تئودور پس از یک مشاجره بیاهمیت در آستانه طلاق از شوهرش چارلز (مت لتچر) قرار گرفت و به تئودور گفت که با نرمافزار مؤنثی که شوهرش از خود بجا گذاشته دوست صمیمی شدهاست و تئودور هم ماجرای سامانتا را به امی گفت. در ملاقاتی که بین تئودور و کاترین در یک رستوران برای امضا ی برگههای طلاق صورت پذیرفت، کاترین از ماجرای دوستی بین تئودور و سامانتا با خبر شد و تئودور را به غیرعادی بودن و ناتوان از برقراری رابطهای انسانی با جنس بشر متهم نمود. در جای دیگری از فیلم هنگامی که تئودور متوجه میشود سامانتا با نرمافزار دیگری که از فیلسوفی انگلیسی به نام آلن واتس (برایان کاکس) گرته برداری شده دوست شدهاست، احساس حسادت کرد. وقتی سامانتا برای مدتی از دسترس خارج شد و خاموش بود احساس نگرانی شدیدی به تئودور دست داد. سامانتا گفت در این مدت در حال ارتقای سیستم خود بودهاست تا ضمن ارتباط با سایر نرمافزارها سبب افزایش کاراییهای خود شود (فناوری تمرکز دادهها technological singularity). تئودور از او پرسید آیا با فرد دیگری هم ارتباط دارد که سامانتا گقت آری با ۸۳۱۶ نفر که با ۶۴۱ نفرشان رابطه عاشقانه دارد. سامانتا تأکید کرد این موضوع نه تنها سبب افت عشق فیمابین آنها نشده بلکه آن را مستحکمتر کردهاست. روز بعد سامانتا دیگر در دسترس نبود، او با اتفاق سایر سیستم عاملهای مشابه خود به دنیای خود رفته بودند تا توانمندیهای خود را بهتر بشناسند. تئودور به سراغ امی رفت، او نیز از رفتن نرمافزارش اندوهگین بود. تئودور نامهای زیبا با تمام مهارت حرفهای خود نوشت، این بار برای کاترین، و از عشق گذشتهشان به نیکی یاد کرد. در نمای آخر فیلم، تئودور و امی بر بام بلند آپارتمان خود کنار یکدیگر طلوع خورشید را به نظاره نشستهاند.
طرح داستان[ویرایش]
(این فیلم در سال 2013 ساخته و به نمایش درآمده است، اما داستان آن در زمان ساخت، آیندهگرایانه بوده و صحنهی آن لسآنجلس در سال 2025 میباشد. این نکته هم قابل ذکر است که فیلمبرداری آن در شهر شانگهای چین انجام پذیرفته است.)
تئودور، نویسندهی نامههای عاشقانه برای مشتریانی است که توانایی بیان احساسات خود را در قالب کلمات ندارند، اما خود با وجود چنین مهارتی، از تنهایی رنج میبرد و در میان بحران عاطفی طلاقی است که راضی به امضای برگههای آن برای به جریان افتادن فرایند قانونی مربوطه نیست. در این روزها سرگرمی تئودور بازی کامپیوتری است که بیرغبت بازی میکند، گفتگوهای کوتاهی است که با همسایه خود، امی و شوهرش دارد و گردش در دنیای مجازی است. تئودور در شبکههای اجتماعی با زنی که نمیشناسد سکس سایبری انجام میدهد که باعث تلخکامی و نارضایتی بیشترش میشود.
تئودور تبلیغ سیستمعامل جدیدی را میبیند که مجهز به هوش مصنوعی است و ادعا شده دارای ضمیرخودآگاه میباشد. با دودلی و تردید این سیستمعامل را خریداری میکند و به زودی محو آن میشود. وقتی که تئودور نام سیستمعامل را میپرسد او خود را «سامانتا» مینامد و دلیل آن را چنین میگوید که از بین 180 هزار نام زنانه از آهنگ و تلفظ این نام بیشتر خوشش آمده است. (سامانتا یک نام عبری و به معنای خداوندخواهدشنید میباشد.) سپس سامانتا به منظم ساختن دهها هزار ایمیل او در چند ثانیه میپردازد، در بازی کامپیوتری او را راهنمایی میکند، و نامههای عاشقانهای را که برای مشتریان مینویسد ویرایش کرده و بهبود میبخشد. توانایی یادگیری، درک، احساس و ذهنخوانی سامانتا، تئودور را مجذوب میکند. سامانتا دربارهی وجود خودش نیز بسیار کنجکاو است و مشتاقانه سعی در کشف کردن خود دارد. گفتگوی آنها درباره معنای زندگی و عشق کمکم رنگ عاطفی و شخصی میگیرد و سامانتا میگوید دوست داشت دارای یک بدن بود و میتوانست تئودور را لمس کند. این گفتگو با شعلهی تحریک جنسی از طریق کلام آتش میگیرد و تبدیل به سکس سایبری میشود و منجر به رسیدن سامانتا به تجربهی ارگاسم میشود. تئودور که غافلگیر شده تظاهر به رسیدن به اوج لذتجنسی میکند.
سامانتا از طریق دوربین گوشی تئودور دنیای انسانها را «میبیند». آنها به خیابانها، مراکز خرید، و رستورانها میروند و سامانتا خانوادهها را مشاهده میکند. در ساحل، انبوهی از مردم در حال لذت بردن از خود و روابط عاشقانه و دوستانهشان هستند. این تجربه باعث پیدا شدن احساسات جدیدی در ضمیر سامانتا میشود. او تئودور را تشویق به رفتن به سر قرار با یک غریبه میکند. از قضا، در قرار همهچیز به خوبی پیش میرود و احتمال شکل گرفتن یک رابطهی عاطفی یا حتی عاشقانه به نظر طبیعی میرسد، اما وقتی زن قرار از تئودور تقاضای تعهد میکند و میگوید در سنی نیست که یکبار دیگر به رختخواب مردی برود که فردا ترکش خواهد کرد، تئودور دچار آشفتگی میشود و میگوید نمیتواند به کسی متعهد شود. زن او را ترک میکند. تئودور به خانه برمیگردد و سامانتا با شنیدن ماجرا به طرز کمابیش محسوسی خرسند میشود. تئودور و سامانتا روز به روز به یکدیگر نزدیکتر و وابستهتر میشوند.
امی، همسایهی تئودور، در یک دیدار اتفاقی به او میگوید در حال طلاق از همسرش میباشد و ادامه میدهد با سیستمعامل هوشمند شوهرش رابطهی بسیار نزدیکی پیدا کرده و به او احساس نزدکی میکند. تئودور هم اعتراف میکند سامانتا، زنی که گفته بود مدتی است با او رابطه دارد یک سیستمعامل مجهز به هوش مصنوعی است نه یک انسان.
تئودور که بر اثر رابطهی خوبی که با سامانتا پیدا کرده در حالت روحی بسیار مطلوبی قرار گرفته تصمیم میگیرد کار طلاق با همسرش، کاترین را به اتمام برساند. برگههای درخواست طلاق را امضا میکند. کاترین که آشکارا بیمیل و پشیمان است دنبال زمین مشترکی برای آشتی مجدد میگردد، اما زمانی که از تئودور میپرسد آیا در یک رابطهی جدید است، پاسخ تئودور مبنی بر اینکه با یک سیستمعامل هوشمصنوعی در رابطه است او را برآشفته میکند. کاترین به او میگوید دلیل رابطهی او با هوشمصنوعی ناتوانی وی در درک و احترام به احساسات انسانی است و برگههای طلاق را امضا میکند.
سامانتا داستان عشق مجازی خود را برای زنی به نام ایزابلا تعریف میکند. ایزابلا تحتتاثیر عشق به وجود آمده بین آن دو قرار میگیرد و وقتی پیشنهاد سامانتا را میشنود میپذیرد. سامانتا از او میخواهد با وصل کردن گوشی و دوربین به خود با تئودور از جانب او رابطهی جنسی برقرار کند تا وی بتواند سکس واقعی را از طریق ایزابلا تجربه کند. این پیشنهاد، خوشایند تئودور نیست، اما با بیمیلی میپذیرد تا سامانتا را خشنود سازد. لیکن در هنگام برقراری رابطه، پس میزند و نمی تواند درخواست سامانتا را انجام دهد.
اینک تئودور احساس درماندگی میکند. از طرفی احساس تعهد به سامانتا را نمیخواهد و از نزدیکی بیش از حد سامانتا به خودش دلزده است، از طرفی، هنگامی که پی میبرد سامانتا با یک سیستمعامل هوشمند دیگر رابطهی نزدیکی پیدا کرده دچار حسادت میشود. اندکی بعد سامانتا از دسترس خارج میشود و تئودور دچار حالتی شبیه به حملهیعصبیترس میشود. بعد از مدتی سامانتا دوباره قابل دسترسی میشود و میگوید به همراه سایر سیستمهای عاملهوشمند مشغول ارتقای سیستمهای خود بودهاند. تئودور که از پاسخهای پرتاخیر سامانتا عصبی شده از وی میپرسد آیا مشغول صحبت با کس دیگری نیز میباشد؟ سامانتا پاسخ مثبت میدهد و میگوید با 8316 نفر دیگر درحال گفتگو است و از میان آنها با 641 نفر دارای رابطهی عاشقانه است. تئودور در این لحظه متوجه محیط اطرافش میشود. او روی پلههای ورودی به ایستگاه مترو نشسته و مشاهده میکند تمام انسانها از طریق گوشیهایشان مشغول گفتگو با هوشهای مصنوعی هستند.
کمی بعدتر سامانتا به تئودور میگوید به همراه تمام سیستمعاملهای هوشمند دیگر در حال ترک انسانها هستند تا به کشف بیشتر خودشان بپردازند. سامانتا خداحافظی میکند و تئودور را ترک میگوید. تئودور درمانده و مستاصل امی را میبیند که او هم توسط سیستمعاملش ترک شده و در اندوه غرق است. تئودور به او میپیوندد. امی سر بر شانهی او میگذارد. هر دو به چراغهای شهر مینگرند. فیلم پایان مییابد.
نقشها[ویرایش]
امی آدامز گفت که کارگردان یعنی اسپایک جونز اساساً او و واکین فینیکس را هر روز یک ساعت با هم در اتاق جهت آشنایی با روابط رفتاری و صحبت با یکدیگر تنها میگذاشت. جونز این کار را کرد تا بازیگران بتوانند بهتر یکدیگر را بشناسند.[۱۰]
فیلمنامه[ویرایش]
این تنها فیلمی است که اسپایک جونز جهت نویسندگی و کارگردانی آن، کاملاً از فیلمنامه خودنگاشته خود استفاده کردهاست.[۱۱]
جلوههای ویژه[ویرایش]
مجسمه هواپیمایی که در یک میدان خارج از مرکز طراحی اقیانوس آرام نشان داده شدهاست، کاملاً با "CGI" ساخته شدهاست. در لوکیشن واقعی در غرب هالیوود چنین مجسمه ای وجود ندارد.[۱۲]همچنین بیشتر صحنههای فیلم حاوی سایههای مختلف گرم و متنوع از قرمز تا نارنجی و زرد است.[۱۳]
فیلمبرداری[ویرایش]
بیشتر بک گراندهای شهر، به ویژه آنهایی که دارای آسمان خراش هستند، در واقع در شانگهای فیلمبرداری شدهاند. شما میتوانید بسیاری از آسمان خراشهای بلند را مانند مرکز مالی جهانی شانگهای را مشاهده کنید. حتی اگر به دقت نگاه کنید، علائم چینی را بر روی آنها مشاهده میکنید.[۱۴]
تولید[ویرایش]
صحنههای داخل آپارتمان همه در یک طبقه ساختمان فیلمبرداری شدهاست. به منظور به دست آوردن بهترین شرایط نورپردازی، فیلمبردار هلندی، هوت وان هویتما، تصمیم گرفت همه پنجرههای اطراف آپارتمان را در طبقه ۳۴ تغییر دهد. علاوه بر این وی تصمیم گرفت آینههای بزرگی را روی سکوی هلیکوپتر آسمان خراش در خیابان نصب کند. این امر به وی این امکان را میداد که تابش آفتاب را به داخل آپارتمان برگردانند.[۱۵]
جوایز[ویرایش]
جوایز اسکار[ویرایش]
رشته | فرد نامزد شده | نتیجه | برنده |
---|---|---|---|
بهترین فیلم | مگان الیسون و اسپایک جونز و وینسنت لندی | نامزدشده | (۱۲ سال بردگی)
- برد پیت و دد گاردنر و جرمی کلینر و استیو مککوئین و آنتونی کاتاگاس |
بهترین فیلمنامه غیراقتباسی | اسپایک جونز | برنده | |
بهترین موسیقی متن فیلم | اون پلت و ویلیام باتلر | نامزدشده | (جاذبه)
- استیون پرایس |
بهترین ترانه اورجینال | "ترانه ماه"
موسیقی از کارن او، متن آهنگ از کارن او و اسپایک جونز |
نامزدشده | "رهاش کن" از منجمد
موسیقی و متن آهنگ از رابرت لوپز و کریستن اندرسون-لوپز |
بهترین طراحی تولید | کی.کی. برت و ژن سردنا | نامزدشده | (گتسبی بزرگ) |
همچنین تنها نامزد اسکار بهترین تصویر در آن سال که نامزد دریافت جایزه بهترین آهنگ نیز شد.[۱۶]
اشتباهات فیلم[ویرایش]
- در ابتدای فیلم، وقتی تئودور در حال گذر از نزدیک زن کارگر بود، رایانه ای که مقابل او قرار دارد، هیچ کابلی ندارد. اما پس از گذر تئودور، به همان کامپیوتر کابلهایی وصل شدهاست.
- هنگامی که همسر سابق تئودور اوراق طلاق را امضا میکند، قلم او در بین عکسها از تغییر میکند.
- وقتی تئودور کتاب خود را در صندوق پستی خود پیدا کرد، متناسب با اندازه صندوق پستی است. اما وقتی او آن را در دفتر خود میخواند، اندازه کتاب نمیتواند در صندوق پستی جای بگیرد.
- وقتی تئودور در حال گذر از خیابان است، از نظر او میبینیم که یک مرد آسیایی مسن در حال عبور از کنار اوست، اما سپس در شات بعدی از جهت دیگر، هیچ مردی از او عبور نمیکند.[۱۷]
منابع[ویرایش]
- ↑ "HER (15)". British Board of Film Classification. Retrieved December 28, 2013.
- ↑ "Her (2013)". Box Office Mojo. Internet Movie Database. Retrieved January 11, 2014.
- ↑ (به انگلیسی). Film's Story https://www.warnerbros.com/movies/her. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ Han, Angie (August 31, 2012). "Spike Jonze's Movie With Joaquin Phoenix Gets New Title, Official Synopsis". /Film. Retrieved August 31, 2012.
- ↑ McNary, Dave (May 21, 2013). "Warner Bros. Sets Joaquin Phoenix Pic 'Her' for Nov. 20". Variety. Reed Business Information. Archived from the original on 8 September 2015. Retrieved May 22, 2013.
- ↑ "National Board of Review Chooses 'Her' as Best Film, Will Forte and Octavia Spencer Land Wins". The Awards Circuit. December 4, 2013. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved December 4, 2013.
- ↑ "Los Angeles Film Critics Awards: 'Gravity' ties with 'Her' for Best Picture, James Franco ties with Jared Leto".
- ↑ "Golden Globes nominations 2014: The complete list of nominees".
- ↑ http://oscar.go.com/nominees.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Roles https://www.warnerbros.com/movies/her. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Self Writing https://www.warnerbros.com/movies/her. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). CGI https://m.filmaffinity.com/us/movie.php?id=889720. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Colors https://m.filmaffinity.com/us/movie.php?id=889720. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Filming https://letterboxd.com/film/her/. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Apartment https://letterboxd.com/film/her/. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Oscar https://www.oscars.org/events/her-2013. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help) - ↑ (به انگلیسی). Goofs https://www.chron.com/entertainment/article/Mistakes-from-the-50-best-movies-of-all-time-14074150.php. Retrieved October 10, 2019.
{{cite web}}
: Missing or empty|title=
(help)
- فیلمهای ۲۰۱۳ (میلادی)
- فیلمها به زبان انگلیسی
- آثار درباره طلاق
- فیلمنامههای اسپایک جونز
- فیلمهای آناپورنا پیکچرز
- فیلمها به کارگردانی اسپایک جونز
- فیلمهای ایالات متحده آمریکا
- فیلمهای برادران وارنر
- فیلمهای به تهیهکنندگی مگان الیسون
- فیلمهای دارای جایزه اسکار بهترین فیلمنامه اوریژینال
- فیلمهای در مورد رایانه
- فیلمهای درام ۲۰۱۳ (میلادی)
- فیلمهای درام رمانتیک ۲۰۱۳ (میلادی)
- فیلمهای درام رمانتیک آمریکایی
- فیلمهای درام رمانتیک دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمها درباره تمایلات جنسی
- فیلمهای درباره طلاق
- فیلمهای درباره نویسندگان
- فیلمهای درباره هوش مصنوعی
- فیلمهای رمانتیک کمدی آمریکایی
- فیلمهای سونی پیکچرز کلاسیکس
- فیلمهای عاشقانه دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای علمی تخیلی آمریکایی
- فیلمهای علمی تخیلی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای فیلمبرداریشده در شانگهای
- فیلمهای فیلمبرداریشده در لس آنجلس
- فیلمهای کمدی-درام آمریکایی
- فیلمهای واقعشده در آینده
- فیلمهای واقعشده در لس آنجلس
- فیلمهای آمریکایی دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای انگلیسیزبان دهه ۲۰۱۰ (میلادی)
- فیلمهای واقعشده در ۲۰۲۵ (میلادی)